Rechtliche Informationen
Datenschutzrichtlinie
Verantwortlicher: , mit Sitz in , , IČO: (nachfolgend der „Verantwortliche“).
Web: sustruzenie-frezovanie.sk · Kontakt: · Gültig ab: 26.06.2026
Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem Gesetz Nr. 18/2018 Slg. Wir führen keine automatisierte Einzelfallentscheidung und kein Profiling durch.
1. Kontaktformular
Über das Kontaktformular verarbeiten wir die Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den Inhalt der Nachricht. Sie dienen ausschließlich der Bearbeitung Ihrer Anfrage und der Kommunikation mit Ihnen. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse, auf Ihre Anfrage zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Gegen die Verarbeitung auf der Grundlage des berechtigten Interesses haben Sie jederzeit das Recht, unter Widerspruch einzulegen (Art. 21 DSGVO).
Nachrichten aus dem Formular werden dem Betreiber per E-Mail zugestellt und sicher gespeichert (Speicherdauer siehe unten). Das Formular ist durch den Dienst Cloudflare Turnstile gegen Missbrauch durch Bots geschützt — eine unsichtbare Überprüfung ohne Tracking-Cookies (berechtigtes Interesse an der Sicherheit, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
2. Aufbewahrungsdauer
Die Daten aus dem Formular bewahren wir nur für die Zeit auf, die für die Bearbeitung der Anfrage und die damit verbundene Kommunikation erforderlich ist (höchstens 12 Monate). Entsteht aus der Anfrage kein weiteres Verhältnis, löschen wir die Daten.
3. Empfänger der Daten
Die Website wird von Tatra Business Digital s.r.o. (dem Dienst LimeWeb) als Auftragsverarbeiter auf der Grundlage eines Vertrags gemäß Art. 28 DSGVO betrieben und technisch betreut — auf eigener Infrastruktur, mit den folgenden Kategorien vertraglich gebundener Unterauftragsverarbeiter: einem Anbieter von Server-Infrastruktur (Rechenzentrum in der EU — Deutschland), einem Anbieter von E-Mail-Diensten (Schweiz — ein Land mit einem Angemessenheitsbeschluss der Kommission gemäß Art. 45 DSGVO) und einem Anbieter für Betriebsüberwachung (in der EU gespeicherte Betriebsprotokolle). Der Formularschutz wird durch Cloudflare Turnstile (EU/USA — EU–US Data Privacy Framework) bereitgestellt. Die aktuelle Liste der konkreten Unterauftragsverarbeiter stellen wir auf Anfrage unter bereit. Wir geben die Daten über den unten genannten Umfang hinaus nicht an andere Dritte zu Marketingzwecken weiter.
4. Cookies, Analytik und Marketing
Die Website verwendet notwendige Cookies (Betrieb und Sicherheit). Andere Cookies werden nur nach Ihrer Einwilligung gespeichert, die in der Cookie-Leiste erteilt wird; für Google-Tools gilt der Google Consent Mode v2. Werden auf der Website analytische oder Marketing-Tools eingesetzt (z. B. Google Analytics 4 über Google Tag Manager, Microsoft Clarity, Meta/Facebook Pixel oder Google Ads), verarbeiten diese Daten nur mit Einwilligung; Auftragsverarbeiter in den USA übermitteln Daten auf der Grundlage des EU–US Data Privacy Framework oder von Standardvertragsklauseln (SCC). Einzelheiten finden Sie im Dokument Cookie-Richtlinie.
5. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Zugang zu den Daten, auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (insbesondere im Fall des berechtigten Interesses), auf Datenübertragbarkeit und auf Widerruf der Einwilligung (sofern die Verarbeitung auf Einwilligung beruht) — der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf. Ihre Rechte können Sie unter geltend machen. Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen:
Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik, Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk.